Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Julian Radins
Smaragdweg 5
06120 Halle (Saale)
E-Mail: hallo@magische-seiten.de
Telefon: 0176 5515 93 96
2. Überblick der Verarbeitungen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unserer Website und unserer Leistungen (Erstellung personalisierter Kinderbücher) erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO, insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Analyse-Cookies)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (z. B. Buchgenerierung, Zahlungsabwicklung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (z. B. Sicherheit, Funktionalität der Website)
3. Hosting
Unsere Website wird auf Servern in Deutschland gehostet. Beim Besuch der Website werden automatisch technische Daten in Server-Logfiles erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Aufgerufene Seite / Dateiname
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website). Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Wir unterscheiden zwischen:
a) Notwendige Cookies
Diese Cookies sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich (z. B. Session-Management, CSRF-Schutz). Sie können nicht deaktiviert werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
b) Analyse-Cookies (Opt-in)
Diese Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Cookie-Banner). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen.
6. Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics wird nur bei Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Banner geladen (Consent Mode v2).
Wir setzen Google Analytics mit der Funktion IP-Anonymisierung ein. Ihre IP-Adresse wird innerhalb der EU/des EWR gekürzt und nur in Ausnahmefällen vollständig an einen Server von Google in den USA übertragen.
Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, was ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Measurement-ID: G-ZCP3RMSC1E
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Speicherdauer: 14 Monate
Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung
7. Buchgenerierung und Fotos
a) Hochgeladene Fotos
Wenn Sie Fotos hochladen, werden diese auf unseren Servern in Deutschland gespeichert. Die Fotos werden ausschließlich zur Generierung Ihrer personalisierten Buchillustrationen verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
b) Verarbeitung durch Google Gemini
Zur Erstellung der Illustrationen werden Ihre Fotos und Textbeschreibungen an die Google Gemini API (Google Ireland Limited) übermittelt. Google verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Bilderzeugung und speichert sie nicht dauerhaft. Die Verarbeitung erfolgt unter den Google Cloud Nutzungsbedingungen mit Datenschutzzusatz.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Drittlandübermittlung: Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
c) Löschung der Fotos
Ihre hochgeladenen Originalfotos werden nach Abschluss der Buchgenerierung automatisch von unseren Servern gelöscht. Die generierten Illustrationen und das fertige Buch bleiben in Ihrem Kundenkonto verfügbar, bis Sie diese löschen oder Ihr Konto schließen.
8. Zahlungsabwicklung
a) Stripe
Für die Kreditkartenzahlung nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Bei der Zahlung werden Ihre Zahlungsdaten direkt an Stripe übermittelt und dort verarbeitet. Wir haben keinen Zugriff auf vollständige Kreditkartendaten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Datenschutz: stripe.com/de/privacy
b) PayPal
Bei Zahlung per PayPal werden Ihre Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Datenschutz: paypal.com/de/privacy
9. Benutzerkonto und Kontaktaufnahme
Bei der Registrierung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen. Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular speichern wir Ihre Nachricht und Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse bei Kontaktanfragen)
Speicherdauer: Kontodaten bis zur Löschung des Kontos. Kontaktanfragen bis zur vollständigen Bearbeitung, danach gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (max. 6 Jahre).
10. Speicherdauer und Aufbewahrungsfristen
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen:
- Hochgeladene Fotos: Werden nach Abschluss der Buchgenerierung gelöscht
- Kontodaten: Bis zur Löschung des Kontos durch den Nutzer
- Rechnungen/Zahlungsdaten: 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)
- Kontaktanfragen: Bis zur vollständigen Bearbeitung, max. 6 Jahre
- Server-Logfiles: 14 Tage
- Analytics-Daten: 14 Monate (bei Google)
11. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben (z. B. Analyse-Cookies), können Sie diese jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an hallo@magische-seiten.de.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg
datenschutz.sachsen-anhalt.de
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.
Stand: März 2026